2페이지 내용 : Tel.+1 514-954-8219 ext. 6400 Ref.EC 6/3-20/80 24 July 2020 EC 2/76, AN 13/35 SubjectICAO Global Roadmap supporting the implementation of the recommendations and guidance of the Council Aviation Recovery Task Force CART for the restart, recovery and resilience of civil aviation following the COVID-19 Outbreak Global Implementation Roadmap Action requireda Note the information provided in the Global Implementation Roadmap GIR ; b coordinate with the ICAO Regional Offices ROs to implement the enclosed GIR; and c nominate a focal point for the CRRIC through the ROs Sir/Madam, I have the honour to refer to State letter 20/67 concerning the ICAO Council Aviation Recovery Task Force CART Report and annexed guidance document Take-offGuidance for Air Travel through the COVID-19 Public Health Crisis. In support of States’ implementation of the recommendations and guidance contained in the CART report and the Take-off document, the Organization has developed a Global Implementation Roadmap GIR , which identifies a series of ICAO’s priority activities and initiatives aiming at supporting, coordinating and monitoring the implementation of CART recommendations and guidance by States and industry. I am inviting you to note these outcome-driven activities and initiatives undertaken by ICAO as defined belowa the implementation support activities focus on providing guidance, training tools and expert assistance to States in line with the CART recommendations on areas of aviation safety, aviation public health, facilitation, aviation security and economic and financial measures, as well as pertinent aspects of aerodromes, air navigation services, international general aviation; b the coordination activities aim to enhance cooperation and synergies between ICAO, States, regional organizations and commissions, industry stakeholders and the World Health Organization WHO and other United Nations UN entities to avoid duplication of efforts in implementing the CART recommendations and guidance. The Collaborative Arrangement for the Prevention and Management of 999 Robert-Bourassa Boulevard Montreal, Quebec Canada H3C 5H7 Tel.+1 514 954-8219 Fax+1 514 954-6077 Emailicaohq@icao.int www.icao.int International Civil Aviation Organization Organisation de l’aviation civile internationale Organizacion de Aviacion Civil Internacional Международная организация гражданскойавиации
3페이지 내용 : 2 Public Health Events in Civil Aviation CAPSCA programme will continue to be an essential forum for multi-sectoral collaboration on public health-related measures; and c the monitoring and reporting activities are facilitated through a direct connection to the COVID-19 Contingency Related Differences CCRD system and through multi-functional interactive tools available in the COVID-19 Response and Recovery Implementation Centre CRRIC , https//www.icao.int/covid/Pages/crric.aspx, including a gap analysis tool, a database of risk mitigation measures as well as an information-sharing tool. An Online Roadmap listing the various initiatives undertaken by ICAO in support of the implementation of the CART recommendations will complement the document. The Online Roadmap is available through the CRRIC. Please note that in line with the CART report and associated “Take-off” guidance document, the GIR is also intended to be a “living” document; and as such shall be periodically reviewed and adjusted to appropriately address the changing and new situation of the COVID-19 pandemic. Data, insights and feedback collected through the ICAO tools and mechanisms will enable accurate and continuous assessment of the evolving needs of States and the industry, which will consequentially be addressed in a timely and cost-effective manner. You are invited to nominate a focal point for the CRRIC and coordinate with the ICAO Regional Offices to implement the GIR. All enquiries regarding the GIR may be directed to scepg@icao.int. Accept, Sir/Madam, the assurances of my highest consideration. Fang Liu Secretary General EnclosureGlobal ImplementationRoadmap
